kinda romantic

Friday, January 30, 2009

Photobucket

Bila je ljubezen na prvi pogled. Ta lahkotna, svetlo rožnata oblekica me je očarala v trenutku in nevem ali je to zaradi moje zaljubljenosti, ampak v njej se enostavno počutim romantično!:)

It was a love at first side. This light, bright pink dress charmed me in the moment and I'm not sure if it is because of my love, but I kinda feel romantic in it! :)

Photobucket

Photobucket

Photobucket

it's all about mixing

Thursday, January 29, 2009

Photobucket

Photobucket

Nisem bila popolnoma prepričana, če vijolična in rdeča barva pravzaprav gresta skupaj. In zakaj pa ne? Večina nas ima v glavah še vedno tiste "stare" kombinacije in kot nekakšna določena pravila o kombiniranju barv in kako sta črna in rdeča kot narejeni druga za drugo, medtem ko ni šans, da bi rdečo nosili z rumeno?! Vendar pa so oblikovalci te meje že zdavnaj prestopili in že dolgo časa so ta "pravila" kršena (ali pa že kar porušena) in barve so dobile popolnoma drug pomen. Zatorej...miksajmo!

I wasn't perfectly sure if violet and red work good together. But why not? Most of us still have those "old" combinations, in our heads which are like some rules about mixing the colours- like how are red and black basically made for eachother, while red and yellow?!..no way! But the designers have already exceeded these lines, the rules've been broken for a long time and the colours have got completely different meaning. So..let's mix!

rock chic

Thursday, January 22, 2009

Photobucket

So what, I'm still a rockstar!.. je bila pesem, ki je definitivno zaznamovala današnji dan. Majica polna spominov na koncert Rolling Stones-ov, kratka, scufana kikl'ca iz jeansa ter črne pajkice in že sem bila tudi sama.. rockerica!

So what, I'm still a rockstar!..oh yes Pink knows it! And that really was the song of a day. A T-shirt full of memories of the Rolling Stones's concert, short, shabby skirt and black tights and I was ready for rockin' and rollin'!

Photobucket

Photobucket

black treasure

Tuesday, January 20, 2009

Photobucket

Photobucket

Včeraj sem šla na lov za zakladom..in to v mamino omaro! Po mučnem in dolgotrajnem brskanju je bil moj trud končno poplačan..nenadoma sem v najbolj skritem delu omare odkrila prekrasen, črno jopo, ki se je enkratno podala z najljubšimi ogrlicami!

Yesterday I went on a mission of finding a treasure..in my mum's closet! After a long and hard ransacking my hard work was finally repaid..in the darkest corner of a closet I found a beautiful, black jacket, which goes perfectly with my favourite necklaces!

Old/new scarf

Monday, January 19, 2009

Photobucket

Photobucket

Danes sem v omari slučajno našla že zelo star šal, za katerega kar nisem mogla verjeti, da sem pozabila nanj! Tako je danes lepo popestril moj videz in prav nihče mi ni verjel, da ga imam v omari že dolgo, dolgo let!

Today I accidentaly found a very old scarf in my closet, and I couldn't believe that I completely forgot about it! So, it made my outfit much more interesting and actually nobody believed me, that I've have it for a long, long time!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Monday, Monday

Monday, January 12, 2009

Photobucket

Aaaa..ne maram ponedeljkov! Še posebej če ti gre že zjutraj vse narobe in po možnosti prespiš budilko, tako da se celoten tedn začne stresno in že v samem začetku čakaš na konec! No, upam da ste tale ponedeljek začeli mirno in uspešno, brez večjih pretresov in vam je tako dan hitro minil :D lep teden!

Aaaa, I hate mondays! Especially if everything goes wrong already in the morning and you (for example) sleep through the alarm, so that the new week starts stresfully and you are already waiting for the end (right at the beggining)! Well I hope you all started this Monday peacefully and successfully, without major problems, so that the day passed by quickly :D have a great week!

Photobucket

Photobucket





New year...fresh start?

Friday, January 2, 2009

No pa smo ponovno tu...na začetku. Novo leto vsakič znova s sabo prinese nove obljube, nove sklepe, nova spoznanja in predvsem nove odločitve. Ena izmed mojih je pisanje modnega bloga. Od nekdaj sem oboževala modo in ko sem enkrat odkrila spletne dnevnike, skoraj ne mine dan, ko jih ne bi prebirala in jih občudovala, vendar nikoli nisem pomislila, da bi morda lahko ustvarila svojega. Tako sem se za ta "pomemben korak" odločila zdaj, da lahko čimprej naredim prvo kljukico na spisku novoletnih zaobljub.

Na novoletno noč sem po doooolgem premisleku oblekla zelo zabavno oblekco iz h&m-a :), prekrasne žabe, ki sem jih prav tako našla v h&m-u, črne Humanicove salonarje vse skupaj pa sem začinila s preprostim zlatim nakitom.

Here we are again..at the beginning. New year always brings new promises, new resolutions, new congnitions and above all new decisions. One of mine would be writing a fashion blog. I've always loved fashion and once I discovered blogs, hardly a day goes by without me reading and admiring them, but I never thought about having my own. So for this "big step" I decided now, so that I can immediately fulfil one of my new year's decisions. Enjoy...

For new year's eve I wore (after a looooong consideration) a very funny dress from h&m :), with very beautiful leggins (also from h&m), black high heel shoes from Humanic with small and simple gold jewellery .




















































































Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

Blog Design by Nudge Media Design | Powered by Blogger